Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Actuaron de manera solidaria en la situación del juego. | They acted in a supportive way during the game. |
Entonces podrían enviar mensajes de apoyo, interviniendo de manera solidaria. | They could send messages of support and solidarity. |
Queremos que todos los trabajadores mantengan buenas relaciones y actúen de manera solidaria. | We want all workers to have good relationships and act in solidarity. |
Agradecemos a TRICOM que ha alojado nuestro sitio de manera solidaria durante los últimos 7 años. | We thanks TRICOM which has hosted our site in solidarity for the last 7 years. |
Construimos nuestras alternativas de manera solidaria todos los días desde abajo. | Day by day, we are building our alternatives in solidarity and from the grassroots. |
Hoy, nos levantamos de manera solidaria con esos pueblos y esas voces en su desafío a los muros. | Today, we stand in solidarity with those people and voice their challenge to all such walls. |
Solo si actuamos de manera solidaria podremos encarar con eficacia las nuevas amenazas y los nuevos retos mundiales. | Only by acting in solidarity will we effectively face up to new global threats and challenges. |
Pero ella incluye también desarrollar de manera solidaria la lucha conjunta en el respectivo país. | However, it is also part of this to develop the common struggle in the respective country in solidarity. |
Fue satisfactorio ver a los líderes de la Unión actuando al unísono y hablando de manera solidaria durante la cena. | It was good to see EU leaders acting in unison and speaking with solidarity over dinner. |
Trabajarán antes, durante y después de la llegada de la delegación del EZLN de manera solidaria. | They will carry out this work before, during, and after the arrival of the EZLN delegation in a solidaritous manner. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
