Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Algunas mujeres persisten de manera secreta con los trastornos alimenticios al llegar a los 20, 30 y más años. | Some women secretly persist in eating disorders from their teens into their 20s, 30s, and beyond. |
Al presentar la orden judicial de manera secreta directamente ante las empresas telefónicas sin notificar a la AP, el Departamento de Justicia evitó negociar con la agencia de noticias o la impugnación de la amplitud de su ámbito ante un tribunal. | By secretly serving the subpoena for the records directly on telephone companies without notifying the AP, the Justice Department avoided negotiations with the news agency or a court challenge over its broad scope. |
Funcionan de manera secreta, aunque en ocasiones lo hacen públicamente en territorio amigo. | Both operate secretly, though at times publicly in friendly territory. |
La compra podría hacerse de manera secreta a nombre de un amigo. | The purchase might be made secretly in the name of a friend. |
Tenga cuidado de los demás como prefieren besar mutuamente de manera secreta. | Be careful from others as they prefer to kiss each other in a secret way. |
Ya sea de manera secreta o abiertamente, este movimiento global envuelve miembros de ambos partidos políticos. | Whether secretly or openly, this global movement involves members from both political parties. |
En 1981 fue consagrado como obispo de Lanzhou de manera secreta, sin la aprobación del gobierno. | In 1981 he was secretly ordained bishop of Lanzhou, without government approval. |
La labor del Consejo debe dejarse de conducir de manera secreta. | The Council's work must cease to be conducted in virtual secrecy from the general membership. |
No me gusta que un asunto tan serio se trate de manera secreta. | I do not like dealing with so serious an issue through the back door. |
Pero dejemos que los Escritos circulen por el mundo, dejemos que los lean, aun de manera secreta. | But let the Writings circulate throughout the world, let them be read, if even secretly. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
