Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Corta el tomate por la mitad de manera longitudinal (a través del lugar en donde estaba el tallo). | Slice the tomato in half lengthwise (through the spot where the stem would be). |
Rapid está diseñado para el trabajo con cada papel termosellable desenrollado de una bobina, sellado de manera longitudinal y transversal, para asegurar el empaquetar propio del producto. | Rapid is designed for work with any thermosealable film unrolled from areel, sealed longitudinally and transversely, in order to create packaging securing the product. |
La iluminación interior es a base de ledes que, de manera longitudinal, iluminan gradualmente los arcos desde la base de los pilares, con luz directa vertical. | The interior lighting is based on LEDs which run longitudinally and gradually light up the arches from the base of the pillars, with direct vertical light. |
Ante la creciente utilización de la movilización temprana (MT) de pacientes en la UCI 9, 10, 13, existe una necesidad en países de habla hispana de tener instrumentos culturalmente válidos para medir de manera longitudinal la función física del paciente en la UCI. | Given the increasing use of Early Mobilization (EM) in ICU patients 9, 10, 13, there is a need in Spanish-speaking countries to have culturally valid instruments to longitudinally measure the ICU patient's physical function. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
