Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No obstante, he realizado algunas modificaciones sobre un par de cuestiones que creo que podrían ser constructivas y contribuir de manera útil al texto definitivo. | Nevertheless, I have made some amendments on a couple of issues which I feel could be constructive and useful contributions to the final text. |
Esperamos asimismo contribuir de manera útil a la reunión del Consejo de Seguridad con los miembros de la Comisión Política del Acuerdo de Lusaka, establecida en virtud del Acuerdo de Lusaka, prevista para los días 21 y 22 de febrero próximos. | We also look forward to contributing usefully to the Security Council's meeting with the members of the Political Committee established under the Lusaka Agreement, scheduled to take place on 21 and 22 February. |
Sin embargo, de manera útil ha recordado dos importantes preceptos morales. | He however usefully called attention to two important moral precepts. |
¿Dónde puede utilizarse secty lifePatron ® de manera útil? | Wheresecty lifePatron® can be used helpfully? |
Así, es necesario que utilicemos de manera útil y constructiva el tiempo que recibimos. | Thus, it is necessary to utilize the time we receive in a useful and constructive way. |
Pero también el orujo se puede usar de manera útil en el enriquecimiento de potasio para nuestra tierra. | But also the pomace can be usefully used in potassium enrichment for our land. |
La manera en que la religión y la espiritualidad pueden conceptualizarse de manera útil dentro del entorno médico. | How religion and spirituality can be usefully conceptualized within the medical setting. |
Esta hierba se puede combinar de manera útil con la valeriana para la tos y las condiciones nerviosas espasmódicas. | This herb can be usefully combined with valerian for coughs and nervous spasmodic conditions. |
E n Excel Proyecto 4, verá como agrupar sus datos de manera útil, especialmente los subtotales. | I n Excel Project 4 you will look at grouping your data in useful ways, especially for subtotals. |
Todas sus preguntas sobre la vida de París serán respondidas de manera útil y relevante junto con una sonrisa. | All your questions about Paris life will receive useful, relevant answers accompanied by a smile. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
