Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El padre y su compañera sembrarán de maiz la siguiente colina.
Father and his companion will sow corn on the next hill.
Es muy ventajoso conservar las semillas de maiz y granos para la siguiente temporada.
It is advantageous to preserve seed corn and grain for the next season.
Funciona como un molino de maiz.
It functions as a corn mill.
Desde la Edad Media, los molinos de maiz fueron la conexion con la industria agricola.
Since the Middle Ages corn mills were the vital link of the agricultural industry.
Se que es enero, señor, pero los caramelos de maiz ya no son solo para Halloween.
I know it's January, sir, but candy corn is not just for Halloween anymore.
Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo., +32-2-648 5118 **Talleres sobre uso de maiz orgánica, debate sobre maiz transgenico (Bogotá)
You need JavaScript enabled to view it., +32-2-648 5118 **Workshops on the use of organic maize, debate on transgenetic maize (Bogotá)
El uso de paraquat puede ahorrar alrededor del 40% de la mano de obra necesaria y aumenta los rindes de maiz hasta 1.1 toneladas/ha.
Using paraquat can save around 40% of labor requirements and increase maize yields by up to 1.1 tonnes/ha.
Esto nos dio la oportunidad de conocer diferentes miembros del CIPO y ellos compartieron con nosotros sus vidas y saboreamos las mejores tortillas de maiz rojiso hechas a mano.
This allowed us to meet different members of the CIPO who shared their daily life with us as we savored the best handmade tortillas, made from the reddish corn that they grow.
Esto nos dio la oportunidad de conocer diferentes miembros del CIPO y ellos compartieron con nosotros sus vidas y saboreamos las mejores tortillas de maiz rojiso hechas a mano. Tuvimos muchas conversaciones y muchas preguntas que nos llenaron de inspiracion.
This allowed us to meet different members of the CIPO who shared their daily life with us as we savored the best handmade tortillas, made from the reddish corn that they grow.
La carga útil aterrizó en un campo de Maiz localizado a 36.5 millas náuticas al NE de Hays, Kansas desde donde fue recuperada al día siguiente.
The payload landed in a corn field located 36.5 nautic miles NE of the town of Hays in Kansas from where was recovered the next day.
Palabra del día
embarrado