Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El amor a esta tierra y a sus dos pueblos nos impulsa, a los religiosos y religiosas de lengua árabe y hebrea así como extranjeros residentes en Tierra Santa, a dirigirles humildemente esta carta. | It is our love for this Land and its two peoples that motivates us, men and women religious of the Holy Land, Arabic and Hebrew speakers as well as expatriates, humbly to address this letter to you. |
Hay una buena cantidad de lengua árabe de audio en Internet. | There is a good amount of Arabic language audio online. |
Los cursos infantiles de lengua árabe comenzarán en octubre/. | The Arabic language courses for children will begin in October. /. |
Nuestro software de lengua árabe le puede ayudar a aprender árabe. | Our Arabic language courses can help you learn the Arabic quickly. |
Los cursos infantiles de lengua árabe comenzarán en octubre/. Foto: Casa Árabe. | The Arabic language courses for children will begin in October. /. Photo: Casa Árabe. |
Aprendes el árabe en Marruecos gracias a nuestras escuelas de lengua árabe. | Traveland learn Arabic in our Arabic language school in Morocco! |
La Comisión sigue teniendo problemas para contratar y retener a intérpretes, traductores y transcriptores de lengua árabe. | The Commission continues to face problems recruiting and retaining Arabic language interpreters, translators and transcribers. |
Dima Yousef, una poeta de 30 años y profesora de lengua árabe, es la tercera de cinco hermanos. | Dima Yousef, a 30-year-old poet and Arabic language teacher, is the third of five siblings. |
Por fortuna, los sacerdotes de lengua árabe de la parroquia velan cotidianamente por los más necesitados. | Fortunately, the Arabic-speaking priests of the parish take daily care of the most fragile. |
También eran numerosos los cristianos locales de lengua árabe y los amigos, voluntarios y colaboradores de la Custodia franciscana. | Also attending were local Arabic-speaking Christians and friends, volunteers and collaborators of the Franciscan Custody. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
