Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Después que talon-lejos, el mecanismo de torno (ve la sección corriente) mantiene Q acerca de la misma distancia.
After heel-off, the windlass mechanism (see running section) keeps Q about the same distance.
Y ni hablar de la misma distancia (1.5 kilómetros) desde el hotel a una de las mayores atracciones de Paris, la Torre Eiffel.
Not to mention about the same distance (1.5 km) from the hotel to the main attraction of Paris–the Eifell Tower.
Pueden ser de la misma distancia y ritmo con la misma cantidad de tiempo de recuperación o también pueden involucrar varias distancias, ritmos y períodos de recuperación.
They can be the same length and pace with the same amount of recovery time, or can involve various distances, paces and recovery periods.
Los conductores de dieciséis años ocasionan 35 accidentes por millón de millas recorridas, un índice que casi duplica el de conductores de 18 años, que ocasionan 20 accidentes a lo largo de la misma distancia.
Sixteen-year-old drivers cause 35 crashes per million miles driven, a rate almost twice that of 18-year-olds, who cause 20 over the same distance.
Tipo de producto, nombre, voltaje clasificado, corriente clasificada, tipo del actuador y el número requerido, el usuario puede elegir según la necesidad otros interruptores de la misma distancia y del período;
Product type, name, rated voltage, rated current, actuator type and the required number, the user can choose according to need other switches of the same distance.
Palabra del día
nevado