Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eres un tipo de la liga mayor jugando en un equipo de la liga menor. | You are a major league guy playing on a minor league team. |
SAN JUAN, Puerto Rico (AP) - Los promotores que trajeron a los Expos de Montreal a San Juan en 2003 y 2004 intentarían atraer a otros equipos de la liga mayor para 2005. | SAN JUAN, Puerto Rico (AP)—The promoters who brought the Montreal Expos to San Juan in 2003 and 2004 may try to attract other major league teams for 2005. |
Si la oferta no es aceptada y el equipo se ubica en algún otro lugar, Muñoz dijo que sigue interesado en atraer otros de los principales equipos de la liga mayor con problemas de asistencia. | If the offer is not accepted and the team is relocated somewhere else, Munoz said he is still interested in attracting other major league teams with attendance problems. |
Algunos ejemplos de actividades del programa incluyen conferencias a cargo de profesores de Wharton o de la escuela de Derecho de Penn, un juego de la liga mayor de béisbol, reuniones sociales y otras actividades locales. | Sample program activities include guest lecture by Wharton or Penn Law faculty, a major league baseball game, social gatherings, and other local activities. |
Iván Rodríguez firmó un contrato de cuatro años por el valor de $40 millones, con algunos condicionamientos, para jugar en el Detroit Tigers, el peor equipo del año pasado y uno de los peores en la historia de la liga mayor. | Ivan Rodriguez signed a four-year contract worth $40 million, with some strings attached, to play for the Detroit Tigers, last year's worst team and one of the worst in major league history. |
Esta es la página oficial de la Liga Mayor de Beisbol: www.mlb.com. | Here is the official Major League Baseball page: www.mlb.com. |
Pon a prueba tus conocimientos de la Liga Mayor de Béisbol de Estadística, Historia y Curiosidades. | Test your knowledge of Major League Baseball Statistics, History, and Trivia. |
Los Houston Astros son el equipo de la Liga Mayor en la ciudad, que juegan su temporada en el Minute Maid Park. | The Houston Astros are the Major League team in town—playing their season at Minute Maid Park. |
El 3 de junio de 2009, Sosa anunció una vez más su intención de retirarse de la Liga Mayor de Béisbol. | On June 3, 2009, Sosa announced his intention to retire from baseball. |
Esta clase de juegos deportes gratis online de beisbol cuando comienzan, puedes seleccionar el jugador de la Liga Mayor o Menor. | When the online sports games baseball begins, you can select player from Minor or Major League. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
