Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hoy entregamos al centro educativo Luis Cisneros de Tepeyac Bajo la nueva aula de informatica. | Today we finished work in the new computer room for the Luis Cisneros school in Tepeyac Bajo. |
Empresa de informatica desde 1997 dedicado al rubro de hossting, marketing, diseño y otros varios del rubro. | Software companies since 1997 dedicated to the heading of hossting, marketing, design and several other of the heading. |
La Autoridad Licenciadora de Juegos por Internet de Curacao ofrece una gran gama de servicios, incluyendo la administración de juegos por internet, hosting e infraestructura de informatica. | The Curacao e-Gaming Licensing Authority provides a large range of services, including the management of gaming licenses, hosting and IT infrastructure. |
Nuestro lema: crear software fácil de utilizar, accesible tanto a los usuarios principiantes que no poseen conocimientos de informatica como a los profesionales: una interfaz simple conteniendo opciones avanzadas. | Our Motto: make easy to use software, accessible to the beginner with no PC experience as well as to the pro user: a simple interface with advanced options. |
Otros empleados de Informatica colaboraron con donaciones para organizaciones de ayuda. | Other Informatica colleagues pitched in with donations to aid organizations. |
¿Qué hace que la formación de Informatica University onDemand sea efectiva? | What makes Informatica University onDemand training courses effective? |
La solución de Informatica franquea el acceso a los mensajes relativos a HIPAA y HL7. | The Informatica solution provides accessibility to HIPAA and HL7 messages. |
Más de 2.000 empresas en todo el mundo están ya utilizando Data-Orchestration-as-a-Service (Cloud de Informatica) para llevar a cabo más de dos mil millones de transacciones al día. | More than 2,000 companies worldwide are already using Data-Orchestration-as-a-Service (Informatica cloud) to conduct more than 2 billion transactions per day. |
Abrir una tienda de informatica: el mercado del software. | Open a computer: the software market. |
La Curacao ofrece en cada una de sus tiendas un Laboratorio de informatica gratuito, donde los niños tienen la oportunidad de aprender conocimientos básicos de computación. | La Curacao stores offer a free computer Lab where children have the opportunity to learn basic computer skills. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
