El gobierno de Hollande da una impresión de impotencia completa. | The Hollande government gives an impression of complete impotence. |
También es una forma de impotencia inducida. | So it is also a form of induced powerlessness. |
Los sentimientos de impotencia política paralizan el aprendizaje político. | Feelings of political impotence inhibit political learning. |
La mordedura de impotencia ocurre cuando su hijo necesita sentirse poderoso. | Powerless biting happens when a child is in need of feeling powerful. |
¿te refieres a tus problemas de impotencia? | Do you mean your impotence problems? |
Hasta entonces se fluctúa entre sentimientos extremos de grandeza y de impotencia personales. | Until then, I fluctuate between extremes—feelings of grandeur and of personal insignificance. |
¡Qué sentido de impotencia también para aquellos que veíamos la tragedia desde lejos! | What helpless feeling for those of us who watched from afar! |
Se cree que más del 40% sufren de impotencia masculina. | It is thought that over 40% suffer from male impotence. |
Condiciones como éstas generan un fuerte sentido de impotencia. | Conditions such as this generate a strong sense of impotence. |
La gente sufría y había una sensación de impotencia. | People were suffering and there was a feeling of powerlessness. |
