Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El gobierno de Hollande da una impresión de impotencia completa.
The Hollande government gives an impression of complete impotence.
También es una forma de impotencia inducida.
So it is also a form of induced powerlessness.
Los sentimientos de impotencia política paralizan el aprendizaje político.
Feelings of political impotence inhibit political learning.
La mordedura de impotencia ocurre cuando su hijo necesita sentirse poderoso.
Powerless biting happens when a child is in need of feeling powerful.
¿te refieres a tus problemas de impotencia?
Do you mean your impotence problems?
Hasta entonces se fluctúa entre sentimientos extremos de grandeza y de impotencia personales.
Until then, I fluctuate between extremes—feelings of grandeur and of personal insignificance.
¡Qué sentido de impotencia también para aquellos que veíamos la tragedia desde lejos!
What helpless feeling for those of us who watched from afar!
Se cree que más del 40% sufren de impotencia masculina.
It is thought that over 40% suffer from male impotence.
Condiciones como éstas generan un fuerte sentido de impotencia.
Conditions such as this generate a strong sense of impotence.
La gente sufría y había una sensación de impotencia.
People were suffering and there was a feeling of powerlessness.
Palabra del día
congelar