Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Definición de humedal, tipos de humedales y regiones biogeográficas. | Wetland definition, types and biogeographic regions. |
Ello permite definir las consecuencias del cambio hidrológico para el ecosistema de humedal. | This enables the implications of hydrological change for the wetland ecosystem to be defined. |
Que el rgimen de compensacin est directamente relacionado con la prdida de humedal. | The compensation scheme should be directly related to the lost wetland. |
El Pantanal es una reserva de humedal, habitada por mariposas gigantes, así como aves y animales raros. | The Pantanal is a wetland reserve, inhabited by giant butterflies, rare birds and animals. |
El indicador muestra cómo ha cambiado con el tiempo la superficie de tipos particulares de humedal. | The indicator shows how the area of particular wetland types has changed through time. |
Las turberas son ecosistemas de humedal localizados en depresiones que permanecen inundadas durante la mayor parte del año. | Peatlands are wetland ecosystems located in depressions that remain flooded during most of the year. |
En tales casos, la hidrología del acuífero y la salud del ecosistema de humedal están íntimamente conectados. | In such cases, the hydrology of the aquifer and the health of the wetland ecosystem are closely connected. |
La evaporación de agua de humedal suele ser considerada una mera pérdida y por ende se desestima. | Evaporation is normally dismissed as being a simple loss from a wetland. |
Así pues, la diversidad ha de considerarse siempre dentro del contexto de las normas del tipo de humedal. | Thus, diversity must always be considered within the context of the norms of the wetland type. |
Situada en el Lago de Nicaragua, la isla de Ometepe tiene dos volcanes unidos por un istmo de humedal. | Located in Lake Nicaragua, the island of Ometepe is comprised of two volcanoes joined by a wetland isthmus. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
