Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gastos relacionados con la destrucción de canales y/o de huevos:
Costs associated with the destruction of carcasses and/or eggs:
Excepción a las restricciones al envío de huevos para incubar
Derogation from restrictions on dipatch of hatching eggs
Para fines estadísticos, los criaderos se limitan a la producción de huevos fecundados.
For statistical purposes, hatcheries are limited to the production of fertilised eggs.
Condiciones específicas aplicables a las importaciones de huevos sin gérmenes patógenos específicos
Specific conditions for imports of specified pathogen-free eggs
Restricciones a los desplazamientos de huevos para incubar de aves de corral
Restrictions on movements of hatching eggs of poultry
Solo deben utilizarse masas de huevos recién puestas.
Only freshly laid egg masses should be used.
las mezclas de huevos enteros, como mínimo, se han tratado]:
[whole egg blends were at least treated]:
Máquinas para la limpieza o la clasificación de huevos, frutas u otros productos agrícolas
Machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other produce
(expresado en equivalente de huevos con cáscara)
(expressed in shell egg equivalent)
(en kg equivalentes de huevos con cáscara)
(shell egg equivalent weight in kg)
Palabra del día
la garra