El Comité observó la labor de gran valía de la Secretaría en la preparación de los documentos de antecedentes pertinentes. | The Committee noted the high-quality work of the Secretariat in the preparation of the relevant background documents. |
Podéis estar tranquilo primo, ese muchacho es de gran valía. | You can be sure, cousin, this boy is the perfect choice. |
Y esa experiencia le fue de gran valía cuando regresó a Brasil. | She found the experience quite helpful when she returned to Brazil. |
Había oficiales de gran valía como Aleksei Alekseyevich Brusilov. | There were some very talented Russian officers, men like Aleksei Alekseyevich Brusilov. |
En los primeros tiempos había gente de gran valía como eran Bardi y Arolas. | In the early days there were very outstanding people such as Bardi and Arolas. |
Es una profesora de gran valía. | She really is an invaluable teacher. |
Contamos con su opinión para nosotros de gran valía. No duden en enviarnos sus comentarios. | We would be grateful for your opinion and do not hesitate to send us your comments. |
Una perfecta integración ahorra dinero, tiempo y frustración, y le protege del riesgo de perder personas de gran valía. | Seamless integration saves money, time and frustration and protects you from the risk of losing good people. |
Una perfecta integración ahorra dinero, tiempo y frustración, y le protege del riesgo de perder personas de gran valía. | A seamless integration saves money, time and frustration, and protects you from the risk of losing good people. |
La participación activa de los niños y los jóvenes en varias actividades del programa se ha revelado de gran valía. | The active participation of children and youth in several programme activities has proved to be a major asset. |
