Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Declara tu amor de forma romántica gracias a esta pulsera tipo pandora. | Declare your love romantically thanks to this type pandora bracelet. |
De hecho van a imaginar esta época de forma romántica. | And they are actually going to romanticize this moment in time. |
No digo de forma romántica. | I don't mean in a romantic way. |
No de forma romántica. | Well, not in a romantic way. |
El Maokong (貓空), llamado de forma romántica góndola, es un teleférico que conecta el parque zoológico de Taipei a Maokong. | Romantically called a gondola, Maokong (貓空) is a cable car that connects the Taipei Zoo to Maokong. |
Sensacional es, además, que en este castillo se puede pernoctar de forma romántica y aventurera: pase una noche entre los muros de este antiguo castillo! | Furthermore, the fact that you can spend a romantic or an adventurous evening in this castle is sensational. |
Se puede terminar el día de forma romántica, mirar a los golfines desde las ruinas del fuerte durante el atardecer y luego cenar en un agradable restaurante. | The day can end romantic, watching dolphins in the sunset from the ruins of the fortification and then a dinner in a cozy restaurant. |
El hotel está situado en un lugar céntrico; es muy tranquilo y atractivo, y es el lugar ideal para vivir de forma romántica la ciudad de Roma. | This hotel enjoys a central location, yet is quiet and very welcoming; the ideal place for a charming contact with the city of Rome. |
Se puede terminar el día de forma romántica, mirar a los golfines desde las ruinas del fuerte durante el atardecer y luego cenar en un agradable restaurante. | The day can end romantic, watching dolphins in the sunset from the ruins of the fortification and then a dinner in a cozy restaurant. The beaches divide the island into a kind of neighborhoods. |
Es preciso recuperar dicho equilibrio actuando no solo de forma romántica, sino utilizando los instrumentos científicos que garanticen una investigación adecuada, al objeto de medir los recursos. | This balance is restored not only by taking action based on our romantic vision of the sea but also by using scientific instruments that can guarantee adequate research which will put a value on the available resources. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
