Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estas han provocado, prácticamente a lo largo de todo el año pasado, numerosas víctimas y comprometen de forma peligrosa la cohesión de una nación de por sí tan pacífica. | These have taken their toll in numerous victims, practically throughout the whole of last year, and they dangerously threaten the cohesion of a nation which is nevertheless so peace loving. |
Muchos suplementos también puede interactuar de forma peligrosa con los medicamentos recetados. | Many supplements can also interact in dangerous ways with prescription drugs. |
Volaba de forma peligrosa e irresponsable y tú lo sabes. | It was reckless, irresponsible flying, and you know it. |
Jugar de forma peligrosa no implica necesariamente un contacto físico entre los jugadores. | Playing in a dangerous manner involves no physical contact between the players. |
En este punto es imprescindible volver a cruzar la vía de forma peligrosa. | At this point it is essential to re-cross the road and quite dangerously. |
Estás exponiendo a la nave de forma peligrosa. | You're putting the ship in harm's way. |
Planeta de forma peligrosa. | Planet in dangerous ways. |
Lo que ocurre, de hecho, es algo que se extiende de forma peligrosa en nuestros días. | What we see happening, in fact, is something that is spreading to a dangerous extent these days. |
La idea era que en su tiempo libre los menores no anduvieran jugando de forma peligrosa en las calles. | The idea was that in their spare time the kids wouldn't expose themselves to danger playing in the streets. |
Según Petrella, durante los últimos 50 años hemos utilizado el agua de modo destructivo, reduciendo de forma peligrosa las capas freáticas. | According to Petrella, over the last 50 years water has been used destructively, drastically depleting aquifers. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
