Está decorada de forma llamativa con acabados en madera y pizarra. | It has striking décor with slate and wood finishes. |
En print24.com puedes imprimir lonas para andamios que de forma llamativa presenten tu mensaje al público. | At print24.com you can have scaffolding banners printed that impressively present your advertising message to the public. |
Publica esto de forma llamativa en tu sitio web, e incluye una foto si el cliente te da permiso. | Post these prominently on your website, and include a photo if you get their permission. |
Cada una cuenta, de forma llamativa, con un símbolo que identifica a la cadena a la que pertenece. | Each store has an imaginative sign that identifies the chain it belongs to and catches the eye. |
Esta suite es elegante y dispone de aire acondicionado y terraza. Está decorada de forma llamativa con acabados en madera y pizarra. | This stylish, air-conditioned suite has a terrace and striking décor with slate and wood finishes. |
Esta habitación es elegante y dispone de aire acondicionado y terraza. Está decorada de forma llamativa con acabados en madera y pizarra. | This stylish, air-conditioned room has a terrace and striking décor with slate and wood finishes. |
Vestido de forma llamativa y elegante se abrió paso con autoridad y atropelló a un pequeño grupo de mujeres que estaba conversando. | Dress flamboyantly and elegant way with authority he opened and ran over to a small group of women who were chatting. |
Zonas con iluminación difusa y focos que realzan modelos concretos de forma llamativa crean la atmósfera ideal para el mito Mercedes. | Sections with diffuse lighting and spots directing attention to individual models create the optimal atmosphere for the myth that is Mercedes. |
Hemos traladado estas palabras de Robert Schuman de forma llamativa al logotipo y al lema de la Unión Europea, que dice "Juntos". | We have transposed these words of Robert Schuman in a striking way into the EU slogan and logo, which reads 'Together'. |
Mediante el juego entre luz y sombra, la iluminación de acento crea un modelado expresivo de las esculturas, realzando de forma llamativa formas y texturas. | Accent lighting creates impressive modelling on sculptures with the play of light and shadow, and form and texture are strikingly emphasised. |
