Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Desafortunadamente es difícil hacerlo de forma limpia. | Unfortunately it is difficult to do it neatly. |
Con los sistemas de envasado de VEMAG, puede envasar de forma limpia y sin goteos queso fresco, ensaladas delicatessen o salchichas cocidas. | With the VEMAG tub lines, you can fill tubs with products such as fresh cheese, salads or boiled sausage cleanly and drop-free. |
Gracias al cuidadoso tratamiento del producto, la raicilla, la epidermis y el endospermo se separan de forma limpia, garantizando una presencia mínima de finos. | Thanks to gentle treatment of the product, the germ, epidermis and endosperm are neatly separated with minimal quantities of fines. |
A nivel visual se ha tenido muy en cuenta la practicidad de la consulta mediante una arquitectura gráfica simple que estructura de forma limpia y ordenada toda la información contenida junta la imagen de cada plato. | Visually speaking, the convenience of consulting recipes was very much taken into account by means of a simple graphic architecture which cleanly and tidily structures all the information contained along with an image of each dish. |
Los rodillos de apriete de los medios se ajustan tanto en la parte frontal como posterior de la máquina de impresión, lo que hace que el material del rollo se alimente con suavidad y se ocupe de forma limpia durante todo el proceso de impresión. | The media tighten rollers are setting both front and back of the printing machine which makes roll material smooth feeding and neat take up while the whole printing process! |
Puede limpiar su coche de forma limpia y rápida. | It can clean your car cleanly and quickly. |
Es su responsabilidad presentarla de forma limpia y precisa. | It is your responsibility to present clean and accurate information. |
Siempre listas para usar y se almacenan de forma limpia. | Always ready to use and cleanly stored. |
El forraje se corta de forma limpia y exacta. | The forage is cut cleanly and precisely. |
Y las carpetas vacías se pueden eliminar para mantener el sistema de forma limpia. | And empty folders can be deleted to keep the system clean way. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
