Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nos enfrentamos a un Gobierno de derechas, machista y homófobo. | We face a right-wing government that is sexist and homophobic. |
Los líderes sindicalistas de derechas bloquean el poder de sus organizaciones. | Right-wing trade union leaders block the power of these organisations. |
Ayer era el conservadurismo de derechas, hoy es el liberalismo de izquierdas. | Yesterday it was right-wing conservatism, today it is left-wing liberalism. |
Holanda se está convirtiendo en un país políticamente de derechas. | Holland is becoming a politically left-wing country. |
Por otra parte, los partidos de derechas sufrieron una derrota total. | On the other hand the right-wing party suffered a total defeat. |
La verdad no puede ser de izquierdas ni de derechas. | The truth cannot be right-wing or left-wing. |
Ninguno de los Gobiernos de derechas intentó implantar algo parecido. | Neither of the right-wing governments ever tried anything like this. |
¿Es el populismo de izquierdas la mejor respuesta al populismo de derechas? | Is left-wing populism the best response to right-wing populism? |
Los extremistas de derechas, incluidos los skinhead, están vigilados por el gobierno. | Right-wing extremists, including skinheads, are active and monitored by the government. |
Los estudiantes de derechas son las tropas de asalto de la oposición. | The right wing students are the storm troops of the opposition. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
