Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por ejemplo, no tiene un programa de ayuda social. | For instance, he hasn't come out with a welfare program. |
Lo hacen ofreciendo una gran variedad de servicios, mediante grupos de ayuda social, centros de consulta, lugares de acogida y casas seguras, así como con programas de formación e instrucción para las mujeres de la calle. | They do this by offering a wide variety of services in outreach units, drop-in centres, shelters and safe houses, training and education programs to women of the streets. |
Estamos conectadas con hospitales, médicos y médicas de cabecera, ginecólogos y ginecólogas, tocólogos y tocólogas, pediatras, asesoras de maternidad, lactancia, asistentes sociales, terapeutas corporales, centros de ayuda social y otras instituciones. | We work in association with hospitals, general practitioners, gynaecologists, obstetricians, pediatricians, counseling offices for mothers, breastfeeding specialists, social workers, physiotherapists, as well as social and other institutions. |
Aclare qué tipo de ayuda social y económica se ha brindado: 3. | Please clarify which social and economic support is provided: 3. |
Llegué a él a través de ayuda social. | I got to him through an aid worker. |
También ha creado programas de ayuda social para apoyar a los grupos económicamente desfavorecidos. | He has also instituted helpful social programs to support the economically disadvantaged. |
Algunos apoyan las escuelas y actividades de ayuda social de la WTT en la India. | Some support the schools and social help activities of the WTT in India. |
Para las demás líneas, se creó simultáneamente un dispositivo de ayuda social [5]. | For the other lines, a social assistance system [5] was set up in parallel. |
La gente no quiere que se instale ningún tipo de ayuda social cerca de ellos. | People don't want any kind of social help located anywhere near them. |
Es importante que el esfuerzo militar esté acompañado de ayuda social, humanitaria y económica. | It is important for the military effort to be accompanied by social, humanitarian and economic aid. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
