Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Regulation comes to you 45 days after the date of sale.
Reglamento viene a usted 45 días después de la fecha de venta.
It can be up to 5 years from the date of sale.
Puede ser de hasta 5 años a partir de la fecha de venta.
Thereby, the Assoapbmam requested the retroactive rectification of the date of sale.
Con eso, la Assoapbmam solicitó la rectificación retroactiva de la fecha de venta.
Answer: This material is guaranteed for 1 year from the date of sale.
Respuesta: Este producto tiene una garantía de 1 año desde la fecha de venta.
The term of this warranty begins on the date of sale to the purchaser.
El plazo de esta garantía empieza el día de la venta al comprador.
Alas, it is difficult to establish an actual date of sale of the copy with this indication.
Por desgracia, es difícil establecer una fecha real de venta de la copia con esta indicación.
What about the saleroom? As we have the date of sale. Right.
Puede que en la sala de ventas ya que tenemos la fecha de la venta.
We calculate revenues related to Affiliates at least 30 days after the date of sale.
Los ingresos relacionados con los Afiliados se calculan como mínimo 30 días después de la fecha de venta.
Since 1840, each watch production drawings, records, date of sale and movement Case No.
Desde 1840, cada uno de los planos de fabricación de relojes, discos, fecha de venta y Caso No.
The continuation of the acquisition ban significantly beyond the date of sale could hinder a possible privatisation process.
Mantener la prohibición de adquisición mucho más allá del plazo de venta podría dificultar una posible privatización.
Palabra del día
tibio