Dalam hal ini, se sirven directamente los cortes de pescado crudo (sepia, gamba, salmón, dll.) | In this case, cuts of raw fish are served directly (sepia, Gamba, salmon, etc.) |
Finaliza el tour con un recorrido por la prehistórica cueva de Ghar Dalam, hogar de los primeros habitantes malteses. | Finish your day with a tour of the prehistoric cave of Ghar Dalam, home of the first Maltese inhabitants. |
La principal materia prima para la fabricación de vidrio son de arena de cuarzo puro, piedra caliza, Dalam, carbonato de sodio. | The main raw material for the manufacture of glass are pure quartz sand, limestone, Dalam, sodium carbonate. |
Dalam sesi tanya jawab, Hay una gran cantidad de entusiasmo por parte de los estudiantes que quieran hacer preguntas directamente a él. | Dalam sesi tanya jawab, There are a lot of enthusiasm from students who want to ask questions directly to him. |
Las playas más famosas de Phi Phi Don son Tonsai (donde también se encuentra el puerto) y su gemela Loh Dalam Beach. | The most famous beaches of Phi Phi Don are Tonsai (where there's also the port), and its twin Loh Dalam Beach. |
Entre las playas de Tonsai y Loh Dalam se encuentra el único pueblo de la isla, llamado Tonsai Village o Phi Phi Don Village. | Between the two beaches of Tonsai and Loh Dalam is the only village on the island, called Tonsai Village or Phi Phi Don Village. |
Casita de Ko Phi Phi, estarás cerca de la playa y a menos de cinco minutos en coche de Bahía Ton Sai y Bahía de Loh Dalam. | Casita in Ko Phi Phi, you'll be near the beach, within a 5-minute drive of Ton Sai Bay and Loh Dalam Bay. |
Según el Gobierno, la persona en cuestión nació el 16 de julio de 1953 en Luk Dalam, en Perlak, en la región de Aceh, en la isla de Sumatra (Indonesia). | According to the Government, the person in question was born on 16 July 1953 at Luk Dalam, Perlak, Acheh, Sumatera, Indonesia. |
Phi Phi The Beach Resort de Ko Phi Phi está a apenas 1 min en coche de Bahía Ton Sai y a otros 5 min en coche de Bahía de Loh Dalam. | Located in Ko Phi Phi, Phi Phi The Beach Resort is a 1-minute drive from Ton Sai Bay and 5 minutes from Loh Dalam Bay. |
Aconsejo esta playa a quienes quieran evitar el bullicio de Tonsai y Loh Dalam Beach y busquen cierta tranquilidad sin alejarse mucho del centro de la ciudad. | I recommend this beach for those looking to get out of the chaos of Tonsai and Loh Dalam Beach, and find a little more tranquility while staying near to the center of town. |
