Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿De dónde vienes con amor en tus ojos?
Where did you come with love in your eyes?
¿De dónde vienes y adónde vas?
Where do you come from and where are you going?
¿De dónde vienes y adónde vas?
Where do you come from, and where are you going?
¿De dónde vienes y a dónde vas?
Where do you come from and where are you going to?
¿De dónde vienes, cuál es tu historia?
Where did you get this? What is your story?
¿De dónde vienes y hacia dónde vas?
Where did you come from and where do you go?
¿De dónde vienes con esa sonrisa en la cara?
Where you coming from with a smile on your face?
Tienes que recordar de dónde vienes. Sea bueno o malo.
Got to remember where you come from, good or bad.
Nadie sabe de dónde vienes y tú no lo dices.
No one knows where you come from and you don't say.
¿No hay una gran cantidad de aviones de dónde vienes?
Is there not a lot of planes where you come from?
Palabra del día
fresco