cutter

cutter(

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

1. (herramienta)

a. la cortadora

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

Don't apply too much pressure with the cutter on the surface of the wood.No ejerzas demasiada presión sobre la superficie de la madera con la cortadora.

2. (persona)

a. el cortador

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

, la cortadora

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

The cutter had prepared the paper exactly to their specifications.El cortador había preparado el papel siguiendo exactamente sus especificaciones.

3. (embarcación de vela)

a. el cúter

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

He bought a 35 ft., six-ton cutter that he moors at Sunrise Harbor.Se compró un cúter de 35 pies y seis toneladas que tiene atracado en Sunrise Harbor.

4. (barco patrulla)

Regionalismo que se usa en los Estados Unidos

(Estados Unidos)

a. el guardacostas

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

This stretch of water is regularly patrolled by cutters.Los guardacostas patrullan con regularidad estas aguas.

b. el patrullero

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

The boat was intercepted by a cutter off the coast of Cuba.El barco fue interceptado por un patrullero cerca de la costa cubana.

Ejemplos