Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay un barco patrulla aquí... esperando a que les llevan a ti.
There's a patrol boat out here... waiting for me to lead them to you.
Actualmente, el área está monitoreada por patrullas infrecuentes de la Guardia Costera y un barco patrulla de guardias del parque.
The area is monitored by infrequent Coast Guard patrols and one patrol ship of park guards.
Un barco patrulla de la Armada brasileña opera en el río Paraguay, en la novena edición de la Operación Ágata, realizada del 22 al 31 de julio.
A Brazilian Navy patrol boat operates in the Paraguay River during the ninth edition of Operation Ágata, held July 22-31.
Personal del Sector San Juan de la Guardia Costera, Centro de Comando de Puerto Rico, solicitó que el barco patrulla Sapelo de la Guardia Costera lo siguiera.
Personnel at the Coast Guard Sector San Juan, Puerto Rico Command Center requested the Coast Guard Cutter Sapelo follow it.
El barco patrulla Hawk de la Guardia Costera de Estados Unidos descargó las drogas incautadas, valuadas en unos US$19 millones en el mercado mayorista, en el Sector St. Petersburg de la Guardia Costera en el estado de Florida.
A U.S. Coast Guard Cutter Hawk offloaded the seizure, worth about US$19 million wholesale, at Coast Guard Sector St. Petersburg in the state of Florida.
El video Río (2005) de Alberto Baraya, filmado mientras documentaba el viaje de un barco patrulla naval a lo largo de los ríos Amazonas y Putumayo, nos abre una ventana al inquietante mundo de contrastes que define los ríos colombianos.
The video Río (River, 2005) by Alberto Baraya (* 1968 Bogotá), filmed while he was documenting a naval patrol ship's trip down the Amazon and Putumayo Rivers, presents the troubling world of contrasts that is the river environment of Colombia.
Palabra del día
la capa