Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is filled according to the proceeding, generally by the customs agent or under his advice. | Se completa de acuerdo al tipo de trámite a realizar, y por lo general las realiza por el despachante de aduana o bajo su asesoramiento. |
As an example, in the current regulation Member States may reserve the right, on their territory, to make customs declarations by direct or indirect representation in order to preserve the role of the customs agent. | A título de ejemplo, en la reglamentación actual los Estados miembros pueden reservarse el derecho a hacer en su territorio declaraciones de aduana según la modalidad de representación directa o de representación indirecta a fin de preservar el papel de los funcionarios de aduanas. |
DHL recommends that you do not seek a Customs agent on your own. | DHL le recomienda no contratar a un agente de aduanas directamente. |
Customs agent in Eivissa town. | Web personal de este agente de aduanas de Eivissa. |
The customs agent will seal your exit on your passport. | El agente de aduanas sellará la salida en el pasaporte. |
Through message exchanges between the freight forwarder/customs agent and consignee. | Mediante el intercambio de mensajes entre el transitario/agente de aduanas y el consignatario. |
For higher amounts, the processing must take place through a customs agent. | Para valores mayores, la tramitación debe realizarse mediante un Agente de Aduanas. |
This customs agent came over. The first thing, he grabbed my shirt. | Un agente de aduanas se acercó y me quitó la camisa. |
Customs customs agent and lawyer. | Agente de aduana y abogado aduanero. |
Concerned that a customs agent will search and seize your laptop during your trip? | ¿Preocupado de que un agente de aduanas buscara y retendrá su ordenador portátil durante su viaje? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
