Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aquí viene el oficial de aduanas. | Here comes the customs official. |
Esto fue hecho, supuestamente, para asegurarse que dicho olor fuera detectado por el oficial de aduanas. | This was presumably done to make sure that it was detected by the customs officer. |
Y si tengo más tengo que dejarlo con el oficial de aduanas hasta mi regreso. | And if I have more... then I must leave it with the customs office until my return. |
De haber sospechas a ese respecto, el oficial de aduanas está facultado para notificar a la policía y/o a la División de Investigaciones Financieras. | If there is suspicion surrounding the item, the Customs Official has the authority to notify the police and/or the FID. |
A su llegada a Canadá, el oficial de aduanas preparará Formulario B4 en su nombre, según la lista de los bienes que nos ha facilitado. | When you arrive in Canada, the customs officer will prepare Form B4 on your behalf, based on the list of goods you provided. |
En ese caso, el oficial de aduanas está obligado a presentar inmediatamente un informe a la Central Nacional de Policía de una manera determinada. | In such a case, the customs officer is obliged to file an immediate report to the National Police Headquarters in a determined form and manner. |
"¿Estuvo alguna vez en Londres antes?" preguntó el oficial de aduanas. | "Have you ever been in London before?" asked the customs officer. |
El oficial de Aduanas y Protección Fronteriza a su llegada determina la duración de su estadía en los Estados Unidos. | The Customs and Border Protection officer on arrival determines the duration of your stay in the United States. |
El oficial de Aduanas y Protección de Fronteras a su llegada determina la duración de su estadía en los Estados Unidos. | The Customs and Border Protection officer on arrival determines the duration of your stay in the United States. |
El oficial de Aduanas y Protección de Fronteras a su llegada determina la duración de su estadía en los Estados Unidos. | The Customs and Border Protection officer on arrival determines the duration of your stay in the U.S. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
