Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Compensation is based on current grade level.
La compensación se basa en el actual nivel de grado.
When applied to system objects, they will only have a current grade/compartments as opposed to system subjects as they reflect the range of available rights in the system, and network interfaces, where they are used for access control.
Cuando se aplica a objetos del sistema, solo tendrán un grado/compartimiento actual tanto en oposición a sujetos del sistema como reflejen el rango de derechos disponibles en el sistema, e interfaces de red, donde sean utilizados para control de acceso.
We are already moving past their current grade level into the next year's curriculum.
Nosotros ya movemos pasado su nivel actual de grado en el próximo plan de año.
I could stay on my current grade.
Prefiero quedarme donde estoy.
The post has therefore evolved considerably over the years and necessitates a re-evaluation of current grade.
Por tanto, el puesto ha evolucionado considerablemente en el transcurso de los años y exige una reevaluación de la categoría actual.
A lateral move is a movement of a staff member which does not imply a change in his/her current grade.
Un traslado lateral de un funcionario es el que no supone un cambio en su grado actual.
If there is currently a brother/sister at the school requested please give name and circle current grade.
Si actualmente hay un hermano / hermana en la escuela solicitada favor de dar el nombre y poner un círculo en el grado escolar.
Some organizations were not prepared to move to a broadbanded model, considering that the current grade structure met their needs.
Algunas organizaciones no estaban dispuestas a pasar al modelo de bandas anchas, puesto que la estructura basada en categorías satisfacía sus necesidades.
The student may not only lose credit for that class but may be retained in their current grade due to these absences.
El estudiante no solo puede perder crédito por esa clase, pero puede ser retenido en su grado actual, debido a estas ausencias.
Figure 4 presents the relation between the various personnel categories and the current grade of the equivalent ATP position.
La figura 4 muestra las proporciones internas de las diversas categorías de personal, y los actuales grados de los cargos ATP.
Palabra del día
quitar