Cuenta también con habitaciones para discapacitados, family plan y cunas para bebes. | It also has rooms for disabled people, family plan and cradles. |
Opcionalmente pueden instalarles computadores personales, fax, video, frigobar, cunas para bebes y/o camas adicionales si Ud. lo desea y dar aviso en su reserva. | Optionally can install personal computers, fax, video, frigobar, cradles and/or additional beds if you wish. |
Apartamentos cómodos y completamente equipados con cocina, freezer, microondas, TV cable, aire acondicionado (frío- calor), vajilla, ropa de cama, toallas, cunas para bebes, cofre de seguridad y una terraza envidiable con vista al mar. | The apartments are comfortable and well equipped with oven, freezer, microwave, TV cable, AC (hot and cold), silverware, linen, towels, cradles, security box and a wonderful terrace with sea view. |
Algunas cunas para bebés y bicicletas están a disposición de los huéspedes. | Some cot beds and some bicycles are at guests` disposal. |
Algunas cunas para bebés están disponibles a solicitud. | Some cot beds are supplied upon request. |
Las habitaciones no están equipadas con cunas para bebés. | There are no cribs provided in a room. |
Ambas villas están dotadas de barbacoa, TV satelital, horno, horno microondas, lavavajillas, lavadora, cunas para bebés y estacionamiento privado. | Both villas are equipped with barbecue, satellite TV, oven, microwave oven, dishwasher, washing machine, cot beds and private car parking place. |
La villa está dotada de piscina, barbacoa, chimenea activa, conexión Internet, TV satelital, horno, lavavajillas, lavadora, cunas para bebés y estacionamiento privado. | The villa is equipped with swimming pool, barbecue, working fireplace, Internet connection, satellite TV, oven, dishwasher, washing machine, cot beds and private car parking place. |
Algunas bicicletas y cunas para bebés, están a disposición de los huéspedes, que tendrán además la posibilidad de adquirir aceite de oliva, vino y otros productos típicos locales. | Some bicycles and some cot beds are at guests` disposal. Olive oil, wine and other local products are on sale in the estate. |
La villa está dotada de piscina, barbacoa, conexión Internet, TV satelital, lector DVD, videograbadora, horno, congelador, lavavajillas, cunas para bebés, bicicletas, estacionamiento privado. | The villa is equipped with swimming pool, barbecue, Internet connection, satellite TV, DVD player, video cassette recorder, oven, freezer, dishwasher, cot bed, bicycles and private car parking place. |
