Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Arriero (va al cuidado de los caballos) | Horsemen (goes to the care of horses) |
Tenga cuidado de los caballos. | Take care of the horses. |
Los miembros de nuestro equipo total de más de 50 años de experiencia en el cuidado de los caballos. | Members of our team total over 50 years experience in the care of horses. |
Ayudan a las mujeres por el cuidado de los caballos, recogen piedras, y animando a los hombres con las canciones. | The women assist by caring for the horses, collecting stones, and cheering for the men with songs. |
El cuidado de los caballos, por su parte, permite la preservación del uso actual de los campos de cultivo y pastoreo. | Horse keeping, for its part, allows for preservation of the fields' current use for cultivation and grazing. |
Es interesante que inicialmente esta drogafue pensado para el cuidado de los caballos, y solo entonces fue utilizado para tratar a las personas. | It is interesting that initially this drugwas intended for the care of horses, and only then it was used to treat people. |
En el cuidado de los caballos las tareas diarias son repetitivas; la buena organización para la alimentación, la limpieza y cuidado de los caballos es central. | In horse keeping everyday chores are repetitive; smooth organisation for feeding, cleaning and horse care is central. |
El resto de la tierra está plantada con olivos y almendros, y hay algunas zonas, que son adecuadas para el cuidado de los caballos. | The rest of the land is planted with olive and almond trees, and there are some areas, which are suitable for the care of horses. |
Su objetivo principal es educar a los niños y jóvenes para el turismo deportivo, el cuidado de los caballos y los animales domésticos, la enseñanza de la equitación. | Its main focus is to educate children and youth for sports tourism, care for horses and pets, teaching riding. |
Aprenda a comunicarse con su caballo, descubra los aspectos básicos del cuidado de los caballos y practique sus habilidades de equitación mientras disfruta de la libertad y la tranquilidad del campo. | Learn how to communicate with your horse, discover the basics of horse care and practice your horseback-riding skills while revelling in the freedom and tranquillity of the countryside. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
