Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ella estaba en cuidado de crianza por un par de años.
She was in foster care for a couple of years.
Una de las opciones es a los niños en cuidado de crianza.
One of the options is to kids in foster care.
Es un diario de cuando yo estaba en cuidado de crianza.
It's a diary from when I was in foster care.
El niño puede ser colocado con un pariente o en cuidado de crianza.
The child may be placed with a relative or in foster care.
Hasta que lo hagamos, va a ser puesto en cuidado de crianza.
Until we do, he'll be put in foster care.
También les ofrecen servicios legales a jóvenes LGBTT en cuidado de crianza.
They also provide legal services to GLBTQ youth in foster care.
Cada niño en cuidado de crianza debe contar con un plan de permanencia.
Every child in foster care should have a permanency plan.
Es por eso que terminó en cuidado de crianza durante unos meses.
Which is why you ended up in foster care for a few months.
Los niños serán atendidos, puestos en cuidado de crianza o lo que sea.
The children will be taken care of—put into foster care or whatever.
Usted puede considerar la adopción de niños del sistema de cuidado de crianza.
You may want to consider adopting children from foster care.
Palabra del día
el espantapájaros