Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Con este ánimo, la Comisión respalda su propuesta de designar un representante especial para el Cuerno de África. | In this spirit, the Commission supports your proposal to nominate a special representative for the Horn. |
Permítanme comentar la situación país por país, para concluir con comentarios sobre la estrategia regional para el Cuerno de África. | Let me comment on the situation by country before concluding with remarks on the regional strategy for the Horn. |
La situación interna de cada uno de los países del Cuerno de África no puede comprenderse sin tener en cuenta la dinámica de la región. | The internal situation in each of the countries of the Horn cannot be understood in isolation from the regional dynamics. |
Quiero señalar que el programa regional del 10º FED para el Cuerno de África vendrá determinado en gran medida, como es natural, por los resultados de este proceso de identificación de acciones prioritarias. | I should like to point out that the regional programming for the 10th European Development Fund for the Horn will naturally be largely determined by the results of this process of identifying priority actions. |
¿Estamos hablando de un lugar en el cuerno de África, quizá en Alepo o en en Pakistán? | Or maybe in Aleppo (in Syria), or in Pakistan? |
Seminario relativo a la CCW para los Estados del cuerno de África, la Región de los grandes lagos y Sudáfrica que no son parte en la misma, para estimular la participación de responsables políticos y organizaciones regionales. | Seminar on the CCW for States not Parties in the Horn of Africa, the Great Lakes Region and South Africa to bring about participation by decision-makers and regional organisations. |
¿Qué es la religión principal en Eritrea (Cuerno de África)? | Which is the main religion in Falkland Islands (Islas Malvinas)? |
Cuerno de África, Grandes Lagos y África Austral | Horn of Africa, Great Lakes and South Africa |
Lista de las poblaciones religiosas en Eritrea (Cuerno de África) | List of religious populations in Falkland Islands (Islas Malvinas) |
Centro de Protección Marítima del Cuerno de África (MSCHOA) | Maritime Security Centre Horn of Africa (MSCHOA) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
