Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
BURUNDI recordó los esfuerzos de su país en la restauración de ecosistemas y en la conservación del suelo y el agua en la cuenca superior del Nilo. | BURUNDI recalled his country's effort in ecosystem restoration and in soil and water conservation of the upper Nile basin. |
Embalsa las aguas de la cuenca superior del Río tercero. | It dams the Waters of the Superior basin of Rio Tercero. |
El parque contiene la cuenca superior del Río Kosi Dudh sistema cuenca. | The park contains the upper watershed of the Dudh Kosi river basin system. |
Hay mucho más en la cuenca superior del géiser de Old Faithful. | There is a lot more to the Upper Geyser Basin than Old Faithful. |
El bosque deteriorado se divide en dos zonas: la zona de la cuenca superior, y las tierras aptas para la agricultura. | The deteriorated forest is divided into two zones, the upper watershed area and the land suitable for agriculture. |
No hay afluentes que fluyen continuamente, lo que ayuda a mantener el nivel del lago por afluencia de agua a los lagos de la cuenca superior. | There are no continuously flowing tributaries, which helps lake level by maintaining influx of water to the upper watershed lakes. |
La Fundación es especialmente activa en la cuenca superior del río Bermejo, en el noroeste argentino, pero opera también en otras zonas subtropicales. | It is especially active in the Upper Basin of the Bermejo river in north-western Argentina, but also involved in other subtropical areas. |
Upper Geyser Basin (la cuenca superior de los géiseres) está a poca distancia, allí se encuentra Old Faithful, el géiser más famoso y fiable del mundo. | It is a short drive to the Upper Geyser Basin, home of Old Faithful, the world's best known and most reliable gusher. |
Un motivo es la lluvia, claro está, pero otro es que no se han tomado medidas para retener temporalmente esta agua en la cuenca superior del río. | One reason is the rain, of course, but another is that no measures to retain this water temporarily have been taken in the upper river basin. |
Eguren (Bergara) pertenece a la primera generacion de caserios con arcos que a mediados del siglo XVII se popularizaron en la cuenca superior del rio Deba. | Eguren (Bergara) belongs to the first generation of farmhouses with arches which, during the mid-17th century, became popular in the upper basin of the Deba river. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
