Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eso es lo que pasa cuando se juntan dos buenas amigas. | That's what happens when best friends get together. |
El SEÑOR sabía que cuando se juntan hombres pecadores y se unen, ¡no hay límite para el mal que ellos pueden hacer! | The LORD knew that when sinful men get together and become one (unified), there is no limit to the evil they might do! |
Por supuesto, las cosas son más complicadas que el ejemplo arriba explicado, pero la idea básica es la misma cuando se juntan intereses diferentes para la misma área. | Things are of course more complicated that the example given above, but the basic idea stays the same, when different interests for the same area occur. |
Cuando se juntan múltiples factores y opiniones, no siempre es fácil mantener una visión de conjunto. | When numerous factors and opinions come together, it is not always easy to retain an overview. |
Cuando se juntan diversas cabezas creativas, surgen muchas ideas nuevas, y esto es increíblemente enriquecedor. | When different creative minds work together, so many new ideas grow, which is so enriching. |
Maravilloso cuando se juntan un buen fotógrafo y una hermosa modelo. | It's wonderful when a good photographer and a gorgeous model work together. |
Eso es lo que se obtiene cuando se juntan unxs 1800 feministas. | That's what you get when some 1800 feminists get together. |
Pero cuando se juntan, la magia sucede. | But when they come together, magic happens. |
¿Qué sucede cuando se juntan la ciencia y el humanitarismo? | What happens when Science and Humanitarianism collide? |
Ellos absorben rápidamente las malas cualidades cuando se juntan con gente mala. | They quickly absorb the bad qualities when come in contact with bad people. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
