Estaríamos enviando los detalles del seminario por separado cuando se acerque la fecha. | We would send the details of the seminar separately closer to the date. |
Contactaremos con usted de nuevo cuando se acerque la fecha, para darle más información. | We will contact you closer to the date with more information. |
El programa completo se publicará en esta página cuando se acerque la fecha de la Conferencia Ministerial. | The full programme will be published on this page closer to the Ministerial Conference. |
Se proporcionarán detalles adicionales para cambios de equilibrio, características y actualizaciones en las notas del parche cuando se acerque la fecha de lanzamiento. | Additional details for balance changes, features, and updates will be provided in the patch notes closer to launch. |
La Ultimate Evil Edition estará disponible para compra digital a través de la PlayStation® Store y la Xbox Games Store cuando se acerque la fecha de lanzamiento. | Ultimate Evil Edition will be available for digital purchase on PlayStation® Store and Xbox Games Store closer to release date. |
Recibirás un aviso por correo electrónico cuando se acerque la fecha de vencimiento de tu plan para que tengas la posibilidad de desarrollar tu oferta. | You will be informed by email when you approach the limit of your plan to enable you to upgrade your offer. |
El recorrido y la temática están sujetos a cambios, así que compruebe el sitio web oficial cuando se acerque la fecha para conocer más detalles. | The route and the theme are subject to change, so check the official website leading up to the date for further details! |
La Secretaría Organizativa podrá enviar la información también a través de SMS, cuando se acerque la fecha del evento o el grupo esté ya en Roma. | The Organizing Secretariat may also send information through text messages near the time of the event or when the group has already arrived in Rome. |
Puede que cambien de idea de si ir o no a la fiesta cuando se acerque la fecha. | They might change their mind about going to the party nearer the time. |
Cuando se acerque la fecha del baile, ¡será hora de las preparaciones para el baile! | Once the dance comes closer, it's time for pre-dance prep! |
