Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y cuando hubo acabado Moisés de hablar con ellos, puso un velo sobre su rostro.
And when Moses had done speaking with them, he put a veil on his face.
Y cuando hubo acabado Moisés de hablar con ellos, puso un velo sobre su rostro.
And till Moses had finished speaking with them, he put a veil on his face.
Y cuando hubo acabado Moisés de hablar con ellos, puso un velo sobre su rostro.
And till Moses had done speaking with them, he put a vail on his face.
EXO 34:33 Y cuando hubo acabado Moisés de hablar con ellos, puso un velo sobre su rostro.
EX 34:33 And till Moses had done speaking with them, he put a vail on his face.
Estuve en Bruselas, junto con el Sr. Stevenson, cuando hubo las negociaciones el pasado mes de diciembre.
I was in Brussels, along with Mr Stevenson, when the negotiations took place last December.
¿Él estaba presente cuando hubo un robo a alguien o de hecho él estaba ahí cometiéndolo?
Was he there when somebody was robbed or was he really actually there doin' it?
Pero resultó necesaria cuando hubo que abandonar aquella grotesca acusación y el general Powell presentó, a título personal, sus lastimeras excusas[6].
But it proved necessary when this grotesque accusation was abandoned and General Powell presented his personal, pitiful apologies.[6]
Así ocurrió, por ejemplo, el pasado otoño, cuando hubo que recortar 550 millones de euros de los otros títulos.
That was the case, for example, last Autumn, when 550 million euros had to be cut from other areas.
Salimos online el 24 de Noviembre de 2016 cuando hubo una manifestación en contra de los travesticidios en Argentina.
We launched online on 24 November 2016, on the same day as a demonstration against murders of transvestites in Argentina.
Uno de los momentos más complicados fue cuando hubo que llevar las piezas al interior del restaurante a través de las puertas.
One of the challenging moments was when these pieces had to be moved inside the restaurant through the doors.
Palabra del día
el olor