Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cuándo trabajan? ¿Está abierta la tienda los domingos?
When do you work? Is the store open on Sundays?
Cuando trabajan juntos, actúan independientemente tanto del espacio como del tiempo.
Working together, they function independently of both time and space.
Los trabajadores se aclimatan al calor cuando trabajan de manera gradual por periodos largos en un ambiente caluroso.
Workers become acclimatized to heat when they gradually work for longer periods in a hot environment.
El horario flexible (un cronograma flexible de trabajo) le permite a la gente elegir cuándo trabajan, siempre y cuando cumplan con la cantidad de horas por semana.
Flex-time - a flexible work schedule - allows people to choose when they work, as long as they put in their hours every week.
Si bien todavía representan porcentajes bajos de los mercados estadounidenses en general, tanto la fuerza laboral de empleos por encargo y la economía colaborativa crecen rápidamente, impulsadas, en parte, por trabajadores mayores y jubilados que buscan ganar dinero adicional mientras controlan cuándo trabajan.
While still accounting for small percentages of the overall U.S. markets, both the gig workforce and the sharing economy are rapidly growing, fueled, in part, by older workers and retirees who are looking to earn extra money while controlling when they work.
Para Messenger, las personas son más productivas cuando trabajan menos.
For Messenger, people are more productive when they work less.
Los muchachos no quieren distracciones cuando trabajan en la música.
The boys don't like distractions when they're working on their music.
Aún cuando trabajan, los ricos no sudan como los pobres.
Even when they work, the rich don't sweat like the poor.
Aun cuando trabajan, los ricos no sudan como los pobres.
Even when they work, the rich don't sweat like the poor.
Propiedades broncodilatadoras - especialmente cuando trabajan en sinergia con el THC.
Bronchodilator - especially when working in synergy with THC.
Palabra del día
la flor