Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los dos primeros versos son simplemente decir cuándo sucedió esto.
The first two verses are simply telling when this happened.
Tú estuviste casada con él, así que, dime ¿cuándo sucedió?
You were married to him, so tell me, when did it happen?
No sabemos exactamente cuándo sucedió la Inflación.
We do not know exactly when the Inflation happened.
¿Pero cómo pueden los científicos saber cuándo sucedió esto?
But how can scientists tell when that was?
Pero, eh, ¿cuándo sucedió todo esto?
So, uh, when did all this happen?
¿Puede decir cuándo sucedió esto?
Can you tell when this happened?
No sé cuándo sucedió eso.
I don't know when that happened.
¿Dónde y cuándo sucedió esto?
Where and when did this take place?
Sé exactamente cuándo sucedió eso.
I know exactly when that happened.
Bueno, ¿cuándo sucedió esto?
Well, when did this happen?
Palabra del día
la lápida