Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ambos candidatos principales son —¿cuál es la palabra correcta?
Both major candidates are–what's the right word?
Cariño, tu padre sabe cuál es la palabra correcta.
Oh, honey, your father knows the proper word.
No sé cuál es la palabra correcta.
I don't know what the right word is.
A veces me siento como Harry Potter; un mago en un mundo de muggels (yo no sé cuál es la palabra correcta; en Holandés usamos 'deuzels').
I sometimes feel like Harry Potter; a wizard in a world of muggels (I don't know if that is the correct word - in Dutch it's 'deuzels').
De estas cinco, ¿cuál es la palabra correcta para decir "abrigo" en francés?
Out of these five, which is the correct word to say "abrigo" in French?
No sé cuál es la palabra correcta, pero yo a esa flor la llamo así.
I don't know what the correct word is, but I call that flower by that name.
La verdad es que no sé cuál es la palabra correcta de las que hay en la lista.
The truth is, I don't know which is the correct word from those in the list.
¿Cuál es la palabra correcta para esto?
What's the right word for this?
¿Cuál es la palabra correcta para esto?
What's the right word for this? Neglect, is it?
¿Cuál es la palabra correcta?
What's the right word, even?
Palabra del día
el mago