Todos los días, a las cuatro de la tarde, en el cruce de carreteras. | Everyday, at 4 in the afternoon, at the crossroads. |
Este es el único camino hacia el cruce de carreteras, a 20 km. de distancia. | This is the only road to the crossroads, 20 kilometers away. |
En los próximos años, casi todo el arte interesante, los medios y la cultura será creado en un cruce de carreteras. | In the coming years much of the most interesting art, media and culture is going to be created at the crossroad. |
Tome la segunda salida hacia Mold en la rotonda y siga la carretera durante 91 metros hasta llegar al cruce de carreteras en el que hay un semáforo. | Take the 2nd exit for Mold at the roundabout and follow the road for 91 metres until reaching the crossroads with traffic lights. |
Justo después de este cruce se encuentra un área de servicio muy concurrida, ya que se encuentra en un cruce de carreteras y posee la única gasolinera que hay en bastantes kilómetros. | Just after this junction is a busy service area, as it is a crossroads and has the only petrol station in several kilometers. |
La Unión Europea no debe ignorar a Asia Central, que es un cruce de carreteras estratégico entre Europa y Asia, además de un socio tradicional en las relaciones comerciales y la cooperación energética. | The European Union must not neglect Central Asia, which is a strategic crossroads between Europe and Asia and a traditional partner in trade relations and energy cooperation. |
Les Escaldes aparece rodeada de un hermoso paisaje y la población se extiende, con sus modernas construcciones y su aire cosmopolita, a lo largo y a lo ancho de un cruce de carreteras, una de las cuales enlaza con Andorra la Vella. | With its modern buildings and cosmopolitan air, it stretches along both sides of a crossroad, one of whose routes links it to Andorra la Vella. |
Les Escaldes aparece rodeada de un hermoso paisaje y la población se extiende, con sus modernas construcciones y su aire cosmopolita, a lo largo y a lo ancho de un cruce de carreteras, una de las cuales enlaza con Andorra la Vella. | Les Escaldes is set in the midst of beautiful countryside. With its modern buildings and cosmopolitan air, it stretches along both sides of a crossroad, one of whose routes links it to Andorra la Vella. |
Estás en un cruce de carreteras. | You're at a particular road junction. |
Situación: Este hotel se encuentra en el cruce de carreteras de los EE.UU. 2 y I-29. | Location: This property is located at the junction of US highway 2 and I-29. |
