Criticaran | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Te comportas como si nunca te criticaran.	You act like you've never had a bad review before.
Al contrario, nunca permitió a sus cohermanos o estudiantes que los criticaran.	On the contrary, he never permitted his confreres or his students to criticize them.
Y, aunque técnicamente no fue un holograma, eso no impidió que algunos criticaran a Timberlake.	Although technically it was not a hologram, that didn't stop some from criticizing Timberlake.
De acuerdo con esto, los migrantes permanecerían en tierras de México hasta que las autoridades estadounidenses criticaran su solicitud de asilo.	According to this, migrants would remain in Mexico land until their asylum application was criticized by the US authorities.
Hannah se mudó del suburbio de Colorado a la bulliciosa Filadelfia para una vida más desafiante, pero nunca esperaba que la criticaran en su mayor desafío.	Hannah moved from suburban Colorado to bustling Philadelphia for a more challenging life, but she never expected catcalling to be her biggest challenge.
Desde que el primer ministro Erdogan amenazó personalmente a los periodistas que criticaran este caso, solo unos pocos colegas aparecieron en los tribunales para apoyarlos.	Since Prime Minister Erdogan personally threatened the journalists who criticise this case, just a handful of reporters showed up in the court.
Después que el colectivo Soup du Jour y otros criticaran de modo masivo la muestra, finalmente se organizó en el lugar un panel de discusión (exclusivamente masculino).	After the collective Soup du Jour and others had massively criticized the show, eventually a (purely male) panel discussion was organized at the venue.
El Consejo Superior de Radiodifusión (RTÜK) impuso las sanciones draconianas a los dos canales de televisión el 26 de diciembre, después de que criticaran al gobierno.	The High Council for Broadcasting (RTÜK) imposed the draconian sanctions on the two TV channels on 26 December after they broadcast criticism of the government.
En febrero de 1996, fue reelegido con el 98 por ciento de los votos, después de que varios opositores retiraran su candidatura y los observadores internacionales criticaran las elecciones.	In February 1996 he was re-elected with 98 percent of the vote after several opponents withdrew from the race and international observers criticized the election.
Esa concepción delirante lo llevó a ver sus acérrimos enemigos en todas aquellas organizaciones que fueran críticas a su gobierno, así como organizaciones, personalidades o gobiernos del exterior que le criticaran.	This delusional conception led him to see all those organizations that are critical of his government as his bitter enemies, whether they be organizations, individuals or foreign governments who criticize him.