Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A finales de los años setenta los viejos árboles de albaricoques y la tradicional crianza de animales dejaron sitio a jóvenes manzanos. | At the end of the 1970s, the old apricot trees and traditional livestock gave way to young apple plantings. |
Se desarrolla en coordinación con ONG que dentro de sus componentes se localizan proyectos relacionados con la capacitación en una rama laboral, ejemplo: crianza de animales, tejido, bordado, corte y confección entre otros. | This takes place in co-ordination with NGOs which have projects relating to training in a branch of labour activity, for example, livestock-raising, weaving, embroidery or dressmaking. |
Es dentro de este marco que funciona esta verdadera estación de reproducción y crianza de animales autóctonos, exóticos y de granja, que conviven de la misma manera que en sus ámbitos naturales. | It is within this frame that the real reproduction and breeding post of local, exotic and farm animals operates, where creatures co-exist just like in their natural environment. |
Sus jardines se focalizan en la conservación y crianza de animales. | Its gardens are focused on conservation and animal growth. |
Anexo. 100m2 con agua y electricidad, crianza de animales sí. | Annexe (house) 100m2 with water and electricity, yes for animals. |
Estos pueblos eran sedentarios y se dedicaban a la agricultura y a la crianza de animales. | These were sedentary peoples who devoted themselves to agriculture and livestock. |
Me interesa la crianza de animales. | What I'm really interested in is animal husbandry. |
Una tercera parte de la producción mundial de grano se utiliza para la crianza de animales. | Worldwide one third of grain production is used for animal feed. |
En ese momento es cuando se organizan las actividades agrícolas y la crianza de animales. | This was the point at which agricultural activities and the raising of livestock began. |
Granja Lista de Juegos Juegos dedicados a dirigir una granja, hacer crecer cultivos y a la crianza de animales. | Farm Games List Games dedicated to running a farm, growing crops and raising animals. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
