This need can be addressed through more diversified financial systems, including such mechanisms as venture capital funds, second boards of stock market, and commercial credit reference agencies which can collect information on their debt exposure. | Esa necesidad podría atenderse mediante sistemas financieros más diversificados, con mecanismos como los fondos de capital de riesgo, los segundos mercados bursátiles y los organismos de referencia sobre créditos comerciales, que pueden reunir información sobre su endeudamiento. |
Credit References: Where you fail to reimburse us for any chargebacks, denial or reversal of deposits you make, we may give details of your accounts and how you manage them to Credit Reference Agencies (CRA). | Información de crédito: En caso de que no nos devuelvas el rechazo de débito, renuncia o rechazo de depósitos realizados, proporcionaremos información sobre tus cuentas y su administración a las agencias de información de crédito (CRA). |
She listed you as her first credit reference. | Ella lo incluyó como su primera referencia de crédito. |
The credit report is prepared by the credit reference agencies. | El informe de crédito es preparado por las agencias de referencia de crédito. |
If necessary, these details may be shared with a credit reference agency to verify your order. | Si fuera necesario, estos detalles serán compartidos con la agencia de crédito de referencia para verificar tu pedido. |
Mr. John Doe recently applied for credit with our firm and listed you as a credit reference. | Hace poco, el Sr. John Doe solicitó crédito con nuestra firma y lo incluyó como referencia crediticia. |
I'll bet it's very exclusive. Probably need a credit reference just to get in the pool. | Es probable que se deba tener tarjeta de crédito solo para la pileta. |
Doe Construction has given us your name as a credit reference on their application for a charge account with us. | Doe Construction nos ha proporcionado su nombre como referencia de crédito en su solicitud para una cuenta de cargo con nosotros. |
Download a credit application form, provide credit reference and at least three Net terms trade references with other companies. | Descarga el formulario de solicitud de crédito, proporciona referencias crediticias, y como mínimo tres referencias comerciales de otras compañías. |
Mr. John Doe has requested a line of credit with our company and has listed your company as a credit reference. | El Sr. John Doe ha solicitado una línea de crédito con nuestra compañía y ha incluido a su compañía como referencia crediticia. |
