However, he couldn't build on his promising start after crashing out on the second run through Myherin. | Sin embargo, no pudo seguido con su prometedor inicio después de salirse en la segunda pasada por Myherin. |
Craig Breen was the only major retirement, the Irishman crashing out of sixth this afternoon. | Craig Breen ha sido el único abandono de los pilotos de cabeza, el irlandés se ha salido esta tarde cuando era sexto. |
Hayden Paddon believes he retains the backing of his Hyundai Motorsport team after crashing out of the lead of last weekend's Rally Italia Sardegna. | Hayden Paddon cree que conserva el respaldo de Hyundai Motorsport después de abandonar cuando lideraba el Rallye de Italia Cerdeña del pasado fin de semana. |
Third for Thierry Neuville, a further 45.9sec behind, was a relief for the Belgian after crashing out of the lead in the opening two rounds of the season in Monte-Carlo and Sweden. | El tercer puesto fue para Thierry Neuville a 45.9s más atrás, fue un alivio para el belga después de salirse cuando lideraba en las dos primeras citas de la temporada en Monte Carlo y Suecia. |
Solans also retired, crashing out from 14th place on SS9.Head to WRC+ to watch All Live from ADAC Rallye Deutschland, including every stage broadcast live, breaking service park news and expert studio analysis. | Solans también abandonó, cayendo desde el puesto 14 en el TC9. Dirígete a WRC + para ver All Live del ADAC Rallye de Alemania, que incluye cada especial retransmitida en directo, noticias desde el parque de asistencia y análisis de expertos. |
The bike leapt from the road, crashing out of control, and buckled into a mangled heap of twisted metal. | La bicicleta saltó descontroladamente fuera del camino, y se volvió un montón de metal retorcido. |
Jari-Matti Latvala hopes to restart Wales Rally GB on Saturday after crashing out on today's second stage. | Jari-Matti Latvala espera reengancharse al Rallye de Gales GB el sábado, después de chocar en la etapa de hoy. |
Vonn endured an underwhelming start to the new season, crashing out of last week's opening downhill event at Lake Louise. | Vonn sufrió un comienzo decepcionante en la nueva temporada, al estrellarse el evento de descenso de la semana pasada en Lake Louise. |
His team was in dazzling form at the invitational tournament in Montreux, sending defending champions Germany (3-1) crashing out of the tournament. | Su equipo estaba en forma deslumbrante en el torneo invitacional en Montreux, eliminando a las campeones defensoras Alemania (3-1) del torneo. |
Jari-Matti Latvala restarted after crashing out of the lead yesterday afternoon but the Finn admitted he was not pushing. | Jari-Matti Latvala se ha reenganchado a la carrera tras su abandono de ayer, pero el finlandés ha admitido que no ha atacado. |
