Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Can I change my court trial date by the automated system?
¿Puedo cambiar la fecha de mi juicio por el sistema automatizado?
During the court trial, the family hired a new lawyer to represent him.
Durante el juicio, la familia contrató a un nuevo abogado para que lo representase.
But you can talk to a lawyer before or after your court trial.
Pero puede hablar con un abogado antes o después de la audiencia en la corte.
If requesting a court trial in person you may post your bail for vehicle code violations.
Si solicita un juicio en persona puede pagar su fianza por violaciones del código de vehículos.
If you plead not guilty at arraignment, you may ask for a court trial on a separate date.
Si se declara no culpable, puede pedir un juicio para otra fecha.
Individuals who wish to contest their citations may schedule a court trial at the Traffic Clerk's Office.
Los individuos que deseen contestar sus citaciones pueden programar un juicio en la Oficina de Transito.
Individuals who wish to contest their citations may schedule a court trial at the Traffic Clerk's Office.
Las personas que deseen impugnar sus citaciones pueden programar el juicio en la Oficina Administrativa de Tránsito.
All investigation acts and the court trial were carried in accordance with the legislation in force.
Tanto la instrucción como el proceso se llevaron a cabo de conformidad con la legislación en vigor.
Disclosure of evidence in an open court trial would also compromise covert methods of investigation.
Al difundirse las pruebas en un juicio público también podrían quedar al descubierto los métodos de investigación.
In the court trial of this world, there are different roles for the judge, prosecutor, and advocate.
En una corte de este mundo, hay diferentes papeles para el juez, el fiscal y el abogado defensor.
Palabra del día
oculto