Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Unfortunately your message could not be delivered.
Desafortunadamente su mensaje no pudo ser entregado.
The email address confirmation email could not be delivered.
No he recibido el email de confirmación de la dirección de correo electrónico.
I was even called because my original order could not be delivered on time.
Incluso me avisaron porque mi pedido original no iba a poder entregarse a tiempo.
The reforms were in the interests of all, and programmes could not be delivered without them.
Las reformas interesan a todos, y los programas no podrán ejecutarse sin ellas. El Sr.
If the parcel could not be delivered within 2 weeks, it will be returned to us.
Si el paquete no pudo ser entregado en un periodo de 2 semanas, será devuelto a nuestras oficinas.
The whole machines could not be delivered away from our factory once one piece is not qualified.
Las máquinas completas no pudieron ser entregadas fuera de nuestra fábrica una vez que una pieza no está calificada.
If the campaign could not be delivered, it is filtered into different bounce types based on those details.
Si no se pudo entregar la campaña, se filtra en tipos diferentes de rebote basados en esos datos.
This set of fraudulent emails claims to be from FedEx regarding a package that could not be delivered.
Este grupo de correos electrónicos fraudulentos afirman provenir de FedEx respecto a un paquete que no pudo ser entregado.
Humanitarian workers' efforts were wasted when personnel, equipment and supplies could not be delivered.
Los esfuerzos de los trabajadores humanitarios se desaprovechan cuando el personal, el equipo y los suministros no pueden llegar a su destino.
There was no point in continuing the abductions as the stolen genetic material could not be delivered off world.
No había motivo para continuar las abducciones ya que el material genético robado no podría ser entregado fuera del planeta.
Palabra del día
el olor