Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por ejemplo: las inversiones fijas en TI pueden transformarse en costes variables y transparentes. | For example, fixed IT investments can be transformed into variable and transparent costs. |
La ventaja fundamental de AWS es la capacidad de aprovechar un nuevo modelo de negocio y convertir las inversiones en infraestructura en costes variables. | The ultimate benefit of AWS is the ability to leverage a new business model and turn capital infrastructure expenses into variable costs. |
Contar con costes variables y no costes fijos de almacenaje. | To deal with changing instead of fixed storage costs. |
Reduzca sus costes variables en un 20 % | Reduce your variable costs by over 20% |
Debemos tener el valor para medir los costes variables y la eficacia de nuestros programas. | We must have the courage to measure the varying costs and effectiveness of our programmes. |
Sueldos, especialmente los de la ayuda adicional y empleados por horas son los costes variables típicos. | Salaries, especially those of extra help and part-time employees are typical variable costs. |
Dichos cánones se calculan sobre la base del principio de repercusión de los costes variables. | They are calculated on the basis of the principle of pass-through of the variable costs. |
Para reducir los costes variables hasta llegar a cero, sin embargo, es necesario un enfoque diferente. | To drive variable costs all the way to zero, however, a different approach is needed. |
El coste energético total puede representar entre un 65 y un 75% de los costes variables del proceso. | Total energy cost can represent 65-75% of the variable costs in the process. |
Este precio único varía en el tiempo debido a las variaciones en la demanda y en los costes variables. | This single price varies over time owing to variation in demand and variable costs. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
