Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For many patients, the financial costs associated with in vitro fertilization and subsequent embryo cryopreservation is cost prohibitive. | Para muchos pacientes, los costos relacionados con la fecundación in vitro y la criopreservación posterior del embrión son inasequibles. |
The treatment of saline waters is very expensive, and a by-pass toward the ocean, practiced in regions such as Guyana, would generally prove to be cost prohibitive. | El tratamiento de aguas salinas es muy oneroso, y el by-pass hacia el mar, practicado en algunas zonas costeras (por ejemplo, en las costas de Guyana), sería muy costoso en este caso. |
During the course of this study it was discovered that the building was in need of a significant seismic upgrade that would be both cost prohibitive and severely limit the flexibility of the building. | Durante el curso de este estudio, se descubrió que el edificio necesitaba una mejora sísmica significativa que además de ser costosa, limitaría severamente la flexibilidad del edificio. |
Additionally, FTTx can also be cost prohibitive in sparsely populated areas. | Además, FTTx se puede también costar prohibitivo en áreas escaso pobladas. |
With respect to sanitary facilities, the poor find their cost prohibitive. | Con respecto a las instalaciones sanitarias, resultan prohibitivas para los pobres. |
The implementation of compressed air monitoring systems is typically cost prohibitive. | La implementación de sistemas de supervisión de aire comprimido es normalmente inasequible. |
Print servers in each branch location can be cost prohibitive. | Disponer de servidores de impresión en cada sucursal puede tener un coste prohibitivo. |
This option was becoming cost prohibitive. | Esta opción se empezó a convertir en prohibitiva económicamente hablando. |
It's cost effective, but can be cost prohibitive if you steer efforts in the wrong direction. | Es rentable, pero puede tener un costo prohibitivo si dirige los esfuerzos en la dirección equivocada. |
If you are not careful, paid advertising can quickly become cost prohibitive for your business. | Si usted no tiene cuidado, la publicidad pagada puede convertirse rápidamente en un costo prohibitivo para su negocio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
