Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Health represented an area of major cost overruns during the period 2005/06. | El sector de la salud tuvo importantes sobrecostos durante el período 2005/2006. |
Trials began in 1968 and problems resulted in further delays and cost overruns. | Los ensayos comenzaron en 1968 y dieron lugar a problemas más retrasos y sobrecostes. |
This can result in delays and missed deadlines, miscommunications, cost overruns, or worse. | Esto puede resultar en retrasos y plazos no cumplidos, fallas de comunicación, sobrecostos, o algo peor. |
The proposed provisions for preventing cost overruns did not seem guaranteed to yield results. | Las disposiciones que se han propuesto para prevenir sobrecostos no parecen que vayan a dar resultado. |
Most of the new systems were still experimental and this led to massive cost overruns and delays. | La mayoría de los nuevos sistemas eran todavía experimental y esto dio lugar a enormes sobrecostos y retrasos. |
Soon after his Inauguration, the President announced plans to scrap the helicopters because of cost overruns. | Poco después de su inauguración, el Presidente anunció planes para desguazar los helicópteros a causa de los excesos de costes. |
ACH has cost overruns, but they come in the form of flat rate among 25 and the 75 cents. | El ACH tiene sobrecostes, pero vienen en forma de tarifa plana entre los 25 y los 75 céntimos de dólar. |
Hong Kong taxpayers footed 60% of the total $20-billion bill, including more than $1 billion in cost overruns. | Los contribuyentes de Hong Kong pagaron el 60% de la factura total de $20 mil millones, incluidos más de $1,000 millones en excedentes. |
After seven years, long delays, cost overruns and missed deadlines, today still has a vision with missing sections in the metallic exterior. | Después de siete años, largos retrasos, sobrecostes y plazos incumplidos, hoy todavía se pueden ver partes sin terminar en el exterior metálico. |
However, the risk of cost overruns, delays, disturbance and perceived risk of exposure to asbestos is the highest in this scenario. | Sin embargo, el riesgo de sobrecostos, demoras, molestias, así como el riesgo percibido de exposición a asbesto tiene más importancia en esta variante. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
