Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The cost increase is typically higher than the fuel savings. | El incremento del costo es típicamente más alto que el ahorro de combustible. |
A measure of 20 % on ARWs would thus lead to a cost increase of 0,2 %. | Así, una medida del 20 % sobre las ruedas de aluminio produciría un aumento del coste del 0,2 %. |
In real terms, that represents a volume decrease of 2.9 per cent, with a cost increase of 4 per cent. | En cifras reales, esto representa una disminución de un 2,9%, con un incremento de costos de un 4%. |
In real terms, that represents a volume decrease of 6.2 per cent, with a cost increase of 5 per cent. | En cifras reales, esto representa una reducción de un 6,2%, con un incremento de costos de un 5%. |
This comprises a volume increase of $4.5 million and a cost increase of $14.1 million. | Esa cifra comprende un aumento del volumen de 4,5 millones de dólares y un aumento de los gastos de 14,1 millones de dólares. |
Furthermore, the Community industry could not increase its respective sales prices enough to make up for the cost increase. | Además, la industria de la Comunidad no podía aumentar sus precios de venta respectivos lo suficiente para compensar el aumento de los costes. |
In view of the comments made, it is considered that any cost increase for the users would be unlikely to be significant. | A la vista de los comentarios efectuados, se considera improbable que hubiera un incremento de los costes significativo para los usuarios. |
That information suggests that importers would not necessarily need to pass on any cost increase to the next level in the distribution chain. | Esa información sugiere que los importadores no necesariamente precisarían de repercutir un aumento de costes al siguiente nivel en la cadena de distribución. |
Such a cost increase cannot be considered as significant or of a nature as to lead the final consumer to switch to alternative products. | Ese aumento del coste no puede considerarse significativo ni capaz de incitar al consumidor final a elegir otro producto. |
Exchange rate, inflation and post-related cost adjustments are the main factors contributing to the cost increase. | Los ajustes relacionados con los tipos de cambios, con la inflación y con los puestos son los principales factores que constituyen el aumento de los gastos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
