Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por un agente judicial de vigilancia de delincuentes en libertad condicional (probation officer) si existe causa probable que el estudiante ha violado una condición de su libertad condicional (probation) impuesta por la corte juvenil. | By a probation officer if there is probable cause to believe the student has violated a condition of probation imposed by the juvenile court. |
Quizás lo más alentador en el horizonte es la resolución que fue aprobada en el 2005 por el Consejo Nacional de Jueces de la Corte Juvenil y de Familia, la cual apoya las audiencias presumiblemente abiertas que las cortes tienen la discrecionalidad de cerrar. | Perhaps the brightest spot on the horizon is the year 2005 resolution passed by the National Council of Juvenile and Family Court Judges in support of presumptively open hearings with discretion of courts to close. |
Todavía tenemos una oportunidad de mantener a Brian fuera de la corte juvenil. | We still have a chance to keep Brian out of juvenile hall. |
De otro modo, terminaremos en la corte juvenil. | Otherwise, we'll end up in juvenile court. |
La división de la corte juvenil de Shasta maneja casos que involucran a menores. | The Shasta juvenile court division handles cases involving minors. |
¿Alguna vez has estado en la corte juvenil? | You ever been to juvenile hall? |
Tiene un registro en la corte juvenil. | He's got a juvie record. |
R. / Música de corte juvenil en ingles y español. | English and Spanish youth music. |
Conducta delictiva también incluye conducta que viola ciertas órdenes de la corte juvenil, incluyendo órdenes de libertad condicional. | Delinquent conduct also includes conduct that violates certain juvenile court orders, including probation orders. |
El personal de la corte juvenil ofrece todos los otros servicios dentro de los centros de detención juvenil. | Juvenile Court personnel provide all other services within the Juvenile Detention Centers. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
